• 북마크
상해한인신문 - Shanghai Korean News

천년고도 경상남도 진주, 글로벌 문화축제도시로 발돋움..혁신도시 성장, 조규일 진주시장, 진주남강에 밝힌 7만 유등은 순국의 …

2019.10
18

본문

천년고도 경상남도 진주시, 글로벌 문화축제도시로 발돋움..혁신도시 성장

 

13-1-1진주행사.jpg

 

13-1-2진주시장만찬사.jpg

 

13-1-3진주시의장.jpg

 

13-1-4정경수총재.jpg

 

13-1-5진주건배.jpg

 

13-1-9진주박물관.jpeg

 

13-1-10진주박물관.jpeg

 

조규일 진주시장 “역사, 문화, 혁신도시로 변모중”

전 세계 한인사회 여론을 주도하는 세계한인언론인협회(이하 세언협)가 천년고도 경상남도 진주의 문화축제의 글로벌 플랫폼이 될 것을 약속했다.

조규일 진주시장은 “오랜 세월 전통문화예술을 잘 간직해온 진주는 유네스코 창의도시 선정을 위해 노력중”이라며 세계한인언론인들의 적극적인 관심과 홍보를 당부했다.

이에 전용창 세언협 회장은 역사적 가치와 문화예술 긍지가 살아있는 진주지역 축제가 국제적으로 사랑받을 수 있도록 최선을 다해 협력할 뜻을 밝혔다.

2019 제9회 국제심포지엄 일정을 소화하고 있는 세계한인언론인들은 지난 10월 8일(화) 경남 진주시에 도착, 9일(수) 하루동안 △동의보감촌 △산청한방약초축제 △진주국립박물관 △진주유등축제를 둘러보며 자연과 역사가 어우러진 진주시의 창조감성에 엄지를 치켜 세웠다.

지난 9일(수) 아시아 리버사이드 호텔 컨퍼런스홀에서 세언협 진주방문 축하 만찬을 개최한 조규일 시장은 “진주시가 혁신도시로 변모하고 있다”고 밝히며 “도시 품격을 올리는 노력에 더욱 정진해 대한민국을 대표하는 문화축제의 위상을 높일 것”을 약속했다.

진주시의회 박성도 의장은 “진주축제가 글로벌 축제로 발전하기 위해서는 해외 한인 언론인들의 협력과 도움이 필요하다”며 세계적인 축제로 발돋움할 진주지역 축제에 대한 관심과 상호협력을 당부했다.

이날 만찬에는 진주시의회 의원들과 진주유등축제 관계자들, 진주지역 언론인 대표 등이 참여해 전 세계 한인 언론인과의 긴밀한 교류관계 형성 및 상생협력 방안을 모색했다.

 

편집13-1-6진주유등.jpg

 

13-1-10유등다리.jpg

 

13-1진주1.jpg

 

13-1진주2.jpg

 

13-1진주3.jpg

 

13-1진주4.jpg

 

진주 남강에 밝힌 7만 유등은 순국의 얼, 진주남강유등축제로 계승

1592년 10월 충무공 김시민 장군이 3,800여명에 지나지 않는 적은 병력으로 진주성을 침공한 2만 왜군을 크게 무찔러 민족의 자존을 드높인 ‘진주대첩’을 거둘 당시, 성 밖의 의병 등 지원군과의 군사신호로 풍등을 하늘에 올리며, 그리고 횃불과 함께 남강에 등불을 띄워 남강을 건너려는 왜군을 저지하는 군사전술로 쓰였다.

포위된 진주성 병사들과 주민들에게 안부를 전하는 통신수단으로 이용한 것에서 비롯되었다.

유등은 김시민 장군의 군사신호로, 남강을 건너려는 왜군을 저지하는 전술로, 가족에게 안부를 전하는 통신수단으로 쓰여졌다.

1593년 6월, 왜군에 의해 진주성이 왜군에게 함락되는 통한의 ‘계사순의’가 있게 된다. 진주국립박물관에는 당시 치열하게 전투한 기록과 유물들이 고스란히 보관되어 후손에게 알리고 있다.

진주성 함락 이후 유등은 당시 희생된 병사와 주민의 얼과 넋을 기리는 행사로 면면히 이어져 오늘의 진주남강유등축제로 자리잡았다.

2019년 10월 9일 한글날을 맞아 세계한인언론인 회원들은 진주를 찾았다. 취재단은 남강유등축제를 준비하고 있는 리영달 진주시남강유등축제 제전위원장과 허종현 진주시 관광문화국장을 만나 유등축제에 대해 물었다.

 

진주남강유등축제는

400년전 왜구하고 싸울 때 유등은 중요한 통신수단 전략수단으로 이용했다. 당시 7만명이 희생됐다. 임진왜란 당시 유등은 왜구가 성을 둘러싸고 있기 때문에 연락수단으로 활용했다. 또한 수적으로 열세인 의병은 남강에 많은 등으로 불을 밝히며 투쟁했다.

유등은 4백년 전에 진주성은 생존과 투쟁의 수단이었지만 이제는 문화로 승화된 것이다. 유등축제는 빛, 물, 색상 3가지가 어울려진 향연이다.

이제 진주유등축제가 세계 5대 축제에 기록될 것이다. 이에 세계한인언론인의 역할이 더욱 필요할 시기에 만나게 되어 너무 기쁘다. 유등축제는 민속의 하나이고 역사의 하나로 이어져야 한다. 아름다운 진주민속놀이를 세계화시키기 위해 언론의 역할이 필요하다.

 

축제준비위원장을 맡게 된 계기는?

난 치과의사다. 하지만 지역문화를 복원하고 살리기 위해 진주 시민과 함께 모금 운동해 일본에게 빼앗긴 우리문화재를 찾아와 진주 국립 박물관에 영구 기증했다. 또한 유등을 진주성 전투 상황에 맞게 최대한 살리고 후손에게 알리기 위해 다양한 문화축제를 연계시켜 시민과 관광객에게 전달하고 있다. 

 

유등축제에 설치된 유등은 몇 개인가?

7만개다. 7만개를 설치 이유는 임진왜란 2차 전투때 진주성이 함락될 당시 군인과 주민 7만명이 희생되었다. 그들의 순국선열의 넋을 기리기 위해 7만개 유등을 설치했다. 그 중에 4만개는 소망등이다.

650m의 소망터널은 진주 시민 4만명이 1만원씩 후원해서 제작했디. 이는 진주시민 전체 12만 가구 가운데 30%가 참여했다는 기록이다.

 

유등의 재질은?

유등재질은 벼로 만든 천에다 그림을 그리고 방수작업을 했다. 유등 설치 길이는 2km 정도로 그 중에 1.1km는 진주성 전체와 외곽의 축제 구역 외에 중앙 재래시장과 전통시장에 등을 설치했다. 특히 관광객이 처음 도착하는 고속도로입구에도 설치했다.

진주는 세계 5대 실크 생산지다. 진주 실크 유명하다. 진주실크는 전국 실크 생산량 중 80%를 차지하고 있다. 지금은 중국산에 밀려 침체되어 너무 아쉽다. 올해는 처음으로 실크원단으로 유등을 제작했다. 이는 실크의 다양성 활용하기 위해 적용했다.

 

유등축제로 관광객은 얼마나?

지난 2018년 유등축제 기간에 141만 명에 관광객이 다녀갔다. 올해는 19번째로 지난해 보다 더 많은 관광객이 온 것으로 보인다. 유등축제는 69회 개천예술제와 더불어 여러 문화행사와 연계시켜 최고 문화제로 이어가고 있다.

특히 올해 69회를 맞는 개천예술제는 1949년에 지역 문화예술인이 모여 개최한 축제다. 당시에는 진주개천예술제를 안통하면 예술인으로 등용을 못했다.

 

이번 유등축제의 특징은?

우선 진주시민의 즐거움이다. 그리고 지역경제를 활성화에 기여해야 한다. 이를 위해 KTX와 협력하여 관광 상품화에 노력하고 있다.

<자료출처: 세계한인언론인협회 공동취재단>

 

 

이달 기자

 

ⓒ 상해한인신문 shkonews@naver.com

http://blog.naver.com/shkonews

 

www.shkonews.com

 

 

코웨이-2017-06-29-01_18년3월.jpg

중국 상하이 화동지역코웨이 공기청정기 정수기 연수기

 

"당신에게 지금 필요한 물이젠 중국에서도 안전하게!"

매장주소上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦

<중국 상해화동지역 코웨이 문의전화>

상해사무실: 021-6446-6890, 상해매장: 189-1851-3310

소주: 139-1310-1909, 무석: 151-6151-5680

 가흥: 189-1851-3310, 곤산염성: 186-2625-4644 

 

정지당190703.jpg

중국 전통 중의학상해 정지당 중의원

정지당 한방 건강 다이어트

내과허리통증전통온욕 요법비염과피부과

해외장기체류보험 영수증(화표), 진단서 발행

上海市闵行区 合川路 2880号 亲水花街 二期 3

문의전화: 150-2210-7718, 021.6278.0969 

 

광고-반석191011.jpg

반석부동산 PSI(PS INTERNATIONAL)

부동산 전문가 반석중국&베트남 부동산 투자 상담

절강성 항저우 오피스 투자상담

주택부동산(임대/매매)

+86-21-6270-0915/+86-21-3431-7520

오피스/상가 +86-21-5441-2701

189.3085.8523/131.6719.8219/186.1697.0040 

 

아사아나-1면박스190404.jpg

아시아나항공

중국 상하이-한국 운항 스케줄 예약

400-650-8000

 

cn.flyasiana.com

 

남영주방190612.jpg

 중국 상해 남영한국주방용품

중국 상해 화동지역 한국 주방용품 5,000여 가지 최다보유 업체

주방설비/식당용품/주방용품/생활용품 등

한국식당 납품 전문 및 주방용품 도매 전문 업체

영업시간 09:30~19:30

핸드폰:131-2782-1458/158-2175-7237

전화:021-5476-3775

주소上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦1(홍췐루 매장) 

전체 148 건 - 1 페이지
2023.04
28

매헌 윤봉길의사 제91주년 상해의거 기념 ‘제19회 한글백일장’ 대회 수상자 명단 발표, 국가보훈처장상 대상…

사단법인 매헌윤봉길의사기념사업회 매헌 윤봉길의사 제91주년 상해의거 기념 ‘제19회 한글백일장’ 수상자 명단 총46명 발표 “역대 최다 중국지역 19개 학교 재학생 수상” 중국 상해-무석-소주-북경-심양-청도 등 총46명 수상, 역대 최다 학교…

상해한인신문 15시 31분 315
2022.09
30

제40회 금산인삼축제 및 2022년 제23회 국제인삼교역전 수출상담회, 해외바이어 20개국 35명 참가예정,…

제40회 금산인삼축제 2022년 제23회 국제인삼교역전 수출상담회, 해외바이어 20개국 35명 참가예정 세계충청향우회, 전국체전참가 재필리핀-재독일선수단도 금산축제 방문     ▲2022년 제23회 국제인삼교역전, …

상해한인신문 13시 27분 239
2022.09
27

서울 양재동 시민의 숲 공원 명칭, ‘매헌 시민의 숲’으로 개정 확정, 국토교통부 산하 국토지리정보원 9월2…

서울 양재동 시민의 숲 공원 명칭, ‘매헌 시민의 숲’으로 개정 확정 국토교통부 산하 국토지리정보원 9월23일 ‘매헌 시민의 숲’ 개정 최종 발표 매헌 윤봉길의사 1932년4월29일 상해 홍구공원 의거, 금년 상해의거 90주년   …

상해한인신문 14시 03분 300
2022.08
30

상해한중다문화협회(上海中韩国际家庭协会) ‘상하이 한글학교 및 한중문화센터’ 설립식 8월28일 개최, 상해총영…

上海中韩国际家庭协会 상해한중다문화협회 ‘상하이 한글학교 및 한중문화센터’ 설립식 8월28일 개최  상해총영사관, 상해한국상회 및 한중다문화협회 회원과 가족 등 참석 축하 상하이한글학교, 상해 홍췐루 한인타운 위치 ‘한중 자녀 등에…

상해한인신문 15시 48분 1,475
2022.08
22

경상남도 상해사무소(소장 유정실), 강소성 염성시(江苏省盐城市) 여성기업인 초청 ‘경상남도 홍보 DAY’ 개…

庆尚南道上海事务所 경남도 상해사무소, 강소성 염성시 여성기업인 초청 ‘경상남도 홍보 DAY’ 개최 강소성 염성시(江苏省盐城市)정부 요청으로 관광-투자유치-한식체험 등 경남 체험 염성시 여성기업인, 추석 직원선물로 경남 우수 농수산식품 14백만원…

상해한인신문 12시 06분 223
2022.08
11

화동조선족주말학교(교장 박창근), 2022 교사연수회, 온오프라인 병행 동시 개최, 상해-항주-소흥-닝버-소…

华东朝鲜族周末学校 화동조선족주말학교 2022 교사연수회, 온-오프라인 병행 동시 개최 2011년 9월 개교한 화동조선족주말학교, 2012년부터 교사연수회 매년 개최 상해-항주-소흥-닝버-소주-무석 등 화동지역 학구-분교 참석, 초청강연 발표 …

상해한인신문 10시 27분 268
2022.08
10

전라북도중국사무소(소장 정순택) 흑룡강성 하얼빈에서 ‘전북교민 자녀 초청 역사탐방’ 개최, 안중근의사기념관,…

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소, 하얼빈에서 ‘전북 교민자녀 초청 역사탐방’ 개최 제1회 재중국 전라북도 교민자녀초청 하얼빈 역사탐방 8월1일부터 3일간 탐방   [아래사진: 전라북도중국사무소 ‘전북 교민자녀 초청 역사탐방’, 하…

상해한인신문 13시 22분 241
2022.08
02

전라북도중국사무소(소장 정순택) CGV영화관에 전라북도관 운영 ‘전북 홍보’ 확대, 광동성 선전(深圳) CG…

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소, CGV영화관에 전라북도관 운영 ‘전북 홍보’ 확대 광동성 선전(深圳) CGV영화관 내 전라북도관 지정-운영, 금년 8월~내년 1월 전북도 문화관광 자원-수입제품 홍보, 2023 전북아태마스터스대회 성공 지원…

상해한인신문 09시 59분 242
2022.07
19

전라북도중국사무소(소장 정순택), ‘중국 유학생 유치’ 한중 대학별 교류협력 강화, 전북 도내 대학 유학생 …

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소 ‘중국 유학생 유치’ 한중 대학별 교류협력 강화 전북도중국사무소, 도내 대학 유학생 담당자 의견 공유 및 애로 수렴 중국 현지 간접지원, 주말한글학교 등 중국 대학 등과 교류-협력 노력   [아래…

상해한인신문 15시 34분 321
2022.07
12

전라북도중국사무소(소장 정순택) ‘2023 전북 아태마스터스’, 중국 산동성에 방송 홍보, 산동성 라디오방송…

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소 ‘2023 전북 아태마스터스’, 중국 산동성에 방송 홍보 2023년 전북 아시아태평양 마스터스대회 개최 라디오 홍보, 산동성 라디오방송국 7월1일~31일까지 인구 1억169만명 산동성 전역에 한 달간 매일 …

상해한인신문 10시 14분 236
2022.03
29

광주광역시 상해중국대표처(대표 양금숙) 관광로고송 “광주로 오세요” 좋아요 SNS 응원 이벤트, 코로나19 …

光州广域市上海中国代表处 광주광역시 상해중국대표처, 관광로고송 “광주로 오세요” 좋아요 SNS 응원 이벤트  코로나19 방역 노력하는 중국시민과 한인동포사회 활력 제공, 3월30일~4월6일   ▲광주 관광로고송 …

상해한인신문 13시 11분 350
2022.03
16

상해대한민국임시정부 청사-윤봉길의사 매헌기념관-중국공산당 일대회지-상해박물관 등 휴관, 상해시 방역 규정 준…

상해임정청사-윤봉길의사매헌기념관-공산당일대회지-박물관 등 휴관 상해시 방역 규정 준수 위해 외부인 관람 중지 결정, 추후 재개관 예정   [아래 사진: 상해대한민국임시정부 청사 유적지, 2022.03.15]   &…

상해한인신문 14시 06분 302
2022.02
24

골프존 홍징중심 스크린대회, 화동조선족주말학교 장학금 기부 ‘나눔 실천’, 매회 정기적 대회 개최, 수상자 …

골프존 홍징중심 스크린대회, 화동조선족주말학교 장학금 기부 ‘나눔 실천’ 매회 정기적 대회 개최, 수상자 상금 일정액 모금하여 지역사회와 함께 발전    [아래 사진: 골프존 홍징중심 스크린대회 시상식 및 화동조선족주말학교…

상해한인신문 15시 15분 272
2022.02
24

매화꽃 활짝 핀 ‘상해 매헌기념관(上海梅轩纪念馆)’, 금년 한중수교 30주년-상해의거 90주년, 매헌윤봉길의…

上海梅轩纪念馆 매화꽃 활짝 핀 ‘상해 매헌기념관’, 한중수교 30주년-상해의거 90주년 매헌기념사업회 상해지부, 금년 한중수교 30주년 및 의거 90주년 기념행사 추진   [아래 사진: 매화꽃 활짝 핀 ‘상해 매헌기념관’ 2022…

상해한인신문 12시 40분 314