• 북마크
상해한인신문 - Shanghai Korean News

아름다운中国文化61, 詩文자기(6)청화백자 漁樵讀耕圖 六棱甁과 盤子 백산 김덕기 선생칼럼, 중국고미술품(서화,도자기,금동기),…

2020.06
03

본문

아름다운 中國文化(61)

중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(栢山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.

 

詩文 자기(6)

청화백자 漁樵讀耕圖棱甁盤子 김덕기61-사진1.jpg

청록산수 棱甁漁樵讀耕圖盤

6각병 24.4cm / 대접 폭 22.2cm

 

이런 류의 기물은 화풍이나 기법으로 보아 아마도 청나라 乾隆 이후의 작품일 것이라 추정할 수 있겠다.

물론 이 은 한날 한시 같은 가마에서 구워 낸 것도 아니다.

그러나 이 두 작품의 공통점은 18,19세기 淸末에 유행했던 청록산수의 시원이라고도 볼 수 있다.

 

김덕기61-사진2.jpg

먼저 화면이 한 눈에 들어오는 이 대접(, 22.2cm)을 보자.

산이 첩첩 각양각색의 봉우리로 우뚝 솟아 있고 하늘에는 기러기, 높은 산과 흐르는 물, 작은 다리, 정자, 연못, 고목 어우러진 무릉도원이 인간 선경을 이루고 있는 가운데 낚시꾼도 보이고, 왼편 농부는 소 몰아 밭갈이 하며, 오른쪽 樵夫는 나뭇짐을 지고, 독서당에서 책 읽는 선비도 보인다.

중국이든 조선이든 언어와 강역이 다를 뿐 士林의 풍속이야 무어 그리 달랐으랴.

생계를 감당하며 살아야 했던 시골의 선비들은 밭 갈고 씨 뿌리며 농삿일에 전념 하다가도 때로는 산에 올라 땔나무도 챙기고, 비오는 날이면 새끼 꼬고, 가마니 짜다 밤이 깊어서야 책을 좀 볼 수 있었을 것이다.

이런 화풍은 19세기 말 20세기 초 우리 화단에서 유행한 靑綠山水의 발단이 되었고, 儉以養德이요靜以修身을 신념으로 살았던 조선 선비들도 선호한 「漁樵讀耕圖」이다.

 

김덕기61-사진3-왼쪽.jpg

앞면               

 

김덕기61-사진4-오른쪽.jpg

 뒷면

 

다음으로 6角山水紋甁(높이 24.4cm 구경8.8cm)을 한 번 보자.

입은 6각형 나팔구, 목()은 정6면체, 복부가 약간 두드러지면서 아랫단은 6면이 밖으로 외반되고 평평하다.

목에는 雙系가 있고 확정하기 쉽지 않은 작은 동물이 꼬리가 말려있는 자세로 엎드린 채 붙어 있으며(일종의 장식) 전신에 청화 鉛料를 발랐다.

육면체의 외벽은 5개 면에다 대접()의 전면과 비슷한 대형 산수화(漁樵讀耕圖)를 그렸고, 연결된 뒤쪽 한면에는 욕심 없이 사는 사람들의 日常로 읊어 새긴 정갈한 필체가 畵龍點睛으로 우리의 눈길을 사로잡는다.

 

김덕기61-사진5-확대.jpg

樵夫漫說魚翁話   나뭇꾼 느릿느릿 어부는 재잘재잘

題目点差文字佳  이야기는 아름다운 글과 차이가 없네

馬背不如牛背穩  ()등보다는 소()등이 편하지

名利爲若不可  명리야 어떻게 되든 지금이 좋아

 

[필자脚註] 첫연 고기 , 고기잡을 오류이고

마지막 4연의 같을 , 고통스러울 잘못 쓴 것이다.

도자기나 책에 쓰여진 글이라고 해서 다 맞는 것은 아니다.

이 뿐만 아니라 다른 기물이나 판각 혹은 필사본을 읽다 보면

때때로 잘못된 字句 만날 때가 있다.

그러기에 독서의 기본은 精讀이요熟讀 것이다.

 

이 병의 산수화는 遠景近景을 서로 어우러 배치하는 방법으로 意境표현이 발랄하고 点麻皴, 雨点皴 등 여러 준법을 채용하여 화면을 보는 이로 하여금 웅장하게 보이도록 시도하였다.

또한 그림이 몸체에 그려져 있어 육면체의 꼭대기 부분에서 점차 복부의 두드러짐을 따라 팽창하고 병 몸체의 오그라짐을 따라 막을 내리게 하였는데 사람들로 하여금 溜線의 화면에서 그림 속에 빠져들어가 본인이 그림중의 인물이 된 느낌이 들도록 유도한 듯하다.

나는 몇해전 山西 호구폭포(壺口瀑布)를 경유해 西安을 다녀오는 길에 하남성 三門峽박물관에서 이와 꼭 같은 대,소 여러 점의 대접과 화병 한 점을 본 적이 있다.

18~19세기 중국자기는 粉彩와 더불어 이런 화풍의 청화가 크게 유행했음을 반증한 것이다.

 

다만 그날 본 청화 6棱甁은 내가 소장하고 있는 작품보다 높이가 10cm 가량이 더한 33.5cm 짜리 대형병이었다.

 

아름다운 中國文化(60) 

詩文 자기(5) 長沙窯  

사진1.jpg 

 

 

아름다운 中國文化(59) 

 詩文 자기 (4) 磁州系  

사진1좌측.jpg

 井陘窯花盆 폭12cm, 높이17.5cm  

14면-김덕기.png

작품유물 제공 및 해설栢山金悳基

-울산 출신 부산사람동래고고려대 농경제과 졸업철학박사

-1994년 創業投資 1세대 기업인

-현재 중국 칭다오에서 기업경영과 고미술 연구에 정진하고 있으며  ·中文化 단체 및 중요대학에서 열강

-부산에서「八金山美術館」을 운영

동양 3국의 서화도자금동기 등을 무료 감정하고 있음.

연락처: 핸드폰+86-185-6155-2907()  +82-10-9344-3688(한국) 

 

편집8면-김덕기61호0603.jpg

 

편집9면-김덕기61호0603.jpg

 

ⓒ 상해한인신문 shkonews@naver.com

http://blog.naver.com/shkonews

 www.shkonews.com 

 

광고-다문화 4단-하단6월말.jpg

다문화를 피우는 꽃,

존중 밑거름입니다

한국언론진흥재단 세계한인언론인협회

재외동포언론사 지원사업 

전체 27 건 - 1 페이지
2021.11
26

아름다운中国文化75, 揚子江派 陳家泠과 嶺南派 方楚雄, 백산 김덕기선생, 중국고미술품(서화,도자기,금동기),…

아름다운 中國文化(75) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   揚子江派陳家泠과嶺南派方楚雄   ■揚子江派의 천쟈링(1…

상해한인신문 12시 51분 452
2021.11
11

아름다운中国文化74, <璞玉集>에 등재된 中國當代 여류화가(3) 황샤오화黃少華 황소화, 백산 김덕기선생, 중…

아름다운 中國文化(74) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   <璞玉集>에 등재된 中國當代의 여류화가  (…

상해한인신문 12시 41분 737
2021.09
16

아름다운中国文化73, <璞玉集>에 등재된 中國當代의 여류화가 (2)리유푸팡劉福芳, 중국 여류공필화가女流工筆畵…

 아름다운 中國文化(73) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   <璞玉集>에 등재된 中國當代의 여류화가 (…

상해한인신문 16시 48분 354
2021.08
20

아름다운中国文化72, <璞玉集>에 등재된 中國當代의 여류화가(1)루핑盧平 사천성미술학원 북경화원北京畵院 백산…

아름다운 中國文化(72)   중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   <璞玉集>에 등재된 中國當代의 여류화…

상해한인신문 12시 08분 523
2021.03
12

아름다운中国文化71, 桃花流水 鱖魚肥, 鱖魚圖, 李苦禪(1899~1983) 본명은 李英杰. 산동성 高唐縣출생…

아름다운 中國文化(71) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   桃花流水鱖魚肥 鱖魚圖 68cm x 82cm   …

상해한인신문 13시 04분 692
2021.02
04

아름다운中国文化70, 寄萍老人 齊白石의 ‘여치 한 마리’ 백산 김덕기선생, 중국고미술품(서화,도자기,금동기)…

아름다운 中國文化(70) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   寄萍老人 齊白石의 ‘여치 한 마리’  …

상해한인신문 13시 58분 697
2021.01
15

아름다운中国文化69, 중국 현대 유화의 巨匠, 杜泳樵(1934~2007), 백산 김덕기 선생, 중국고미술품(…

아름다운 中國文化(69) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 2015년 3월부터 매월 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   중국 현대 유화의 巨匠   沈思Ⅰ(90cm×60c…

상해한인신문 14시 02분 541
2020.12
04

아름다운中国文化68, 격변기의 중국 유화油畫, 백산 김덕기 선생, 중국고미술품(서화,도자기,금동기), 중국도…

아름다운 中國文化(68) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   격변기의 중국 油畫   成雲(1962~) 凝固的記憶 150cm×115c…

상해한인신문 14시 48분 588
2020.11
06

아름다운中国文化67, 중국 현대미술의 발전과정, 중국현대화가, 백산 김덕기 선생, 중국고미술품(서화,도자기,…

아름다운 中國文化(67) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   중국 현대미술의 발전 과정   중국은 黃河 문명을 기반으로 성장했으며, 광활한…

상해한인신문 13시 12분 1,332
2020.10
16

아름다운中国文化66, 상반된 미학을 융화시킨 周春芽조우춘야, 중국현대화가, 백산 김덕기 선생, 중국고미술품…

아름다운 中國文化(66) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.    상반된 미학을 융화시킨 周春芽  조우춘야 周春芽(1955…

상해한인신문 14시 04분 1,379
2020.09
15

아름다운中国文化65, 사회를 웃어대는 바보 캐릭터의 힘 岳敏君위에민쥔, 중국현대화가, 백산 김덕기 선생, 중…

아름다운 中國文化(65) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   사회를 웃어대는 바보 캐릭터의 힘 岳敏君  위에민쥔 岳敏君(1962…

상해한인신문 09시 45분 725
2020.08
19

아름다운中国文化64, 급변하는 중국, 시대의 감정을 그린 方力鈞 팡리쥔 중국현대화가, 백산 김덕기 선생, 중…

아름다운 中國文化(64) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   급변하는 중국, 시대의 감정을 그린 方力鈞    팡리…

상해한인신문 16시 06분 1,853
2020.08
05

아름다운中国文化63, 변혁기를 넘어선 張曉剛 장샤오강, 백산 김덕기 선생칼럼, 중국고미술품(서화,도자기,금동…

아름다운 中國文化(63) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다. 변혁기를 넘어선 張曉剛    장샤오강 張曉剛 (1958~ )&nb…

상해한인신문 15시 18분 1,051
2020.06
18

아름다운中国文化62, 변혁기의 중국그림 紅衛兵少女, 백산 김덕기 선생칼럼, 중국고미술품(서화,도자기,금동기)…

아름다운 中國文化(62) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(柏山 金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   변혁기의 중국그림 紅衛兵少女  홍위병소녀 48 × 58 …

상해한인신문 12시 10분 1,967
2020.06
03

열람중 아름다운中国文化61, 詩文자기(6)청화백자 漁樵讀耕圖 六棱甁과 盤子 백산 김덕기 선생칼럼, 중국고미술품(서화…

아름다운 中國文化(61) 중국 고미술품 전문가인 백산 김덕기(栢山金悳基) 선생이 독자들에게 전하는 ‘아름다운 중국문화’ 연재칼럼을 게재합니다.   詩文 자기(6) 청화백자 漁樵讀耕圖六棱甁과盤子  청록산수 六棱甁 / …

상해한인신문 15시 08분 1,449