• 북마크
상해한인신문 - Shanghai Korean News

전남도상해대표처(全罗南道上海代表处, 수석대표 김영심), 상해태주상회(上海台州商会) 좌담회 ‘경제교류 우호친선’ 자매우호도시, …

2021.08
20

본문

罗南道上海代表处

전남도 상해대표처, 상해태주상회와 좌담회…경제교류 우호친선 강화

전라남도 자매우호도시 절강성 정부인사 및 상해화동호남향우회 기업인 등 참석

 

[아래사진: 전라남도 상해대표처, 상해태주상회(上海台州商)와 좌담회 2021.08.11]

5면1전남태주1-1소장.jpg

▲김영심 전라남도 상해대표처 수석대표와 주용싱(朱永) 상해태주상회(上海台州商会) 회장

 

5면1전남태주1-2-1굿.jpg

 

5면1전남태주1-2-2회의.jpg

 

5면1전남태주1-3단체.jpg

 

5면1태주1-4.jpg

 

[아래사진: 국제우호교류도시 전라남도 나주시(罗南道罗州市)-절강성 태주시(浙江省台州市) 코로나 극복 마스크 방역물품 전달 风雨同舟守望相助2020.05.01]

5면1태주1-4-1나주마스크.png

 

[아래사진: 전라남도 나주시(罗南道罗州市)와 절강성 태주시(浙江省台州市) 코로나 극복 온라인 응원 영상2020 6/8] 

5면1태주1-4-3응원.png

▲절강성 태주시, 전라남도 나주시에 코로나 극복 응원 영상 전달 2020.06.18]

 

5면1태주1-4-2응원.png

▲전라남도 나주시, 절강성 태주시에 코로나 극복 응원 영상 전달 2020.08.05] 

 

김영심 전남도상해대표처 수석대표 “중국 절강성 및 태주상회와 협력 기대”

전라남도 상해대표처(수석대표 김영심)는 지난 8월11일(수) 상해태주상회(上海台州商)를 방문하여 좌담회를 개최하고 ‘경제교류 우호친선’을 강화하였다.

이날 개최된 좌담회에는 전라남도 상해대표처 김영심 수석대표와 담당 직원, 상해화동호남향우회 이영태 회장을 비롯한 기업인 등이 참석하여 중국측 인사와 교류하였다.

중국측에서는 쟈오엔(赵挻) 절강성인민정부 상해대표처 상무대표, 차이윈칭(蔡云青) 절강성 태주시정부 상해대표처 연구원과 담당 직원, 주용싱(朱永兴) 상해태주상회 회장과 부회장, 비서장 등 30여명이 참석하였다.

 

김영심 전남상해대표처 수석대표는 “전라남도는 중국 절강성과 한중수교 이듬해인 1993년부터 자매우호도시 관계를 맺으면서 굳건한 협력관계를 유지하고 있다. 상해태주상회와 교류를 할 수 있도록 협조하여 주신 절강성정부 상해대표처에 감사를 드린다”고 말했다.

이어 김영심 수석대표는 교류회에서 전라남도 투자환경과 교통여건, 블루이코노미와 전남형뉴딜 정책 등을 소개하면서 “중국 절강성 및 태주상회 기업과 교류가 증대되기를 기대한다”고 강조했다.

쟈오엔(赵挻) 절강성인민정부 상해대표처 상무대표는 “작년 코로나19 영향으로 한국과 중국이 어려움에 처했을 때, 전라남도와 절강성정부는 마스크 등 방역물품을 지원하면서 힘을 모았다”면서 “앞으로 수출입 무역과 투자 등 경제분야 교류가 확대될 수 있기를 희망한다”고 밝혔다.

 

주용싱(朱永) 상해태주상회 회장은 “상해에는 태주지역 시민 약 30만명이 거주하고 있고 10만개 태주 기업이 활동하고 있다”면서 “상해태주상회 회원 1천여 기업이 교류하고 있다. 앞으로 전라남도와 경제교류에 있어 비즈니스 기회가 늘어났으면 한다”고 발표했다.

이영태 상해화동호남향우회 회장은 “이번에 상해태주상회와 호남기업인들이 협력할 수 있도록 기회를 제공하여 주신 전라남도 상해대표처 김영심 수석대표님에게 감사를 드린다. 이번 기회를 계기로 호남기업인들이 절강성과 태주시 경제교류 분야에서 많은 도움을 받을 수 있을 것 같다”고 소감을 전했다.

 

한편, 전라남도 나주시는 중국 절강성 태주시와 2017년 우호교류 협약을 체결하며 지속적인 교류를 진행하고 있다. 특히 나주시는 ‘표해록’(漂海錄)’의 저자인 나주 출신 금남(錦南) 최부(崔溥 1454~1504년) 선생과의 인연을 바탕으로 더욱 긴밀한 협력을 하고 있다.

나주시는 작년 2월 코로나19 확산으로 어려운 시기에 절강성 태주시에 마스크를 보내 우호교류를 강화했다.

절강성 태주시도 작년 5월 나주시에 마스크 3만장을 보내면서 ‘풍우동주 수망상조’(风雨同舟守望相助, 서로 지켜주고 협력해 비바람을 함께 견디며 강을 건너가자)라는 응원 메시지와 서한문을 전달하며 고마움을 전했다.

 

이달 기자

 

ⓒ 상해한인신문 shkonews@naver.com

http://blog.naver.com/shkonews

www.shkonews.com

 

광고-코코쇼핑210816.jpg

코코쇼핑 추석 선물세트

엘지생활용품 정관장

上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦A506

상담: +86-21-5102-9663(812)

한국어13012860042/중국어15902103637 

 

남영주방190612.jpg

중국 상해 남영한국주방용품

주방설비/식당용품/주방용품/생활용품 등

한국식당 납품 전문 및 주방용품 도매 전문 업체

핸드폰:131-2782-1458/158-2175-7237

전화:021-5476-3775

주소上海市闵行区虹泉路1000号井亭大厦1(홍췐루 매장)   

   

광고-공장매각-조형무0630.jpg

공장 매각 강소성 회안시소재

강소성 회안시 소재 한국독자기업

강소성 회안시 연수현경제개발구

토지면적 공장건축면적 토지사용기간

매각 금액: 600

연락처: +86-151-0513-8844(강총경리)   

 

광고-코트라-장덕환과장-복귀지원.png

국내복귀기업 지원제도(산업통상자원부, KOTRA)

해외진출 우리기업의 성공적인 국내복귀를 지원합니다

국내복귀기업 지원사항/선정요건구조조정컨설팅 지원

KOTRA 유턴기업지원팀(국내복귀기업지원센터)

연락처: +82-2-3460-7361~5

reshoring@kotra.or.kr  www.investkorea.org  

 

광고-반석-캡쳐0817.png

반석부동산 PSI(PS INTERNATIONAL)

주택부동산(임대/매매/분양)

+86-21-6270-0915

오피스/상가 +86-21-5441-2701 

전체 148 건 - 1 페이지
2023.04
28

매헌 윤봉길의사 제91주년 상해의거 기념 ‘제19회 한글백일장’ 대회 수상자 명단 발표, 국가보훈처장상 대상…

사단법인 매헌윤봉길의사기념사업회 매헌 윤봉길의사 제91주년 상해의거 기념 ‘제19회 한글백일장’ 수상자 명단 총46명 발표 “역대 최다 중국지역 19개 학교 재학생 수상” 중국 상해-무석-소주-북경-심양-청도 등 총46명 수상, 역대 최다 학교…

상해한인신문 15시 31분 267
2022.09
30

제40회 금산인삼축제 및 2022년 제23회 국제인삼교역전 수출상담회, 해외바이어 20개국 35명 참가예정,…

제40회 금산인삼축제 2022년 제23회 국제인삼교역전 수출상담회, 해외바이어 20개국 35명 참가예정 세계충청향우회, 전국체전참가 재필리핀-재독일선수단도 금산축제 방문     ▲2022년 제23회 국제인삼교역전, …

상해한인신문 13시 27분 210
2022.09
27

서울 양재동 시민의 숲 공원 명칭, ‘매헌 시민의 숲’으로 개정 확정, 국토교통부 산하 국토지리정보원 9월2…

서울 양재동 시민의 숲 공원 명칭, ‘매헌 시민의 숲’으로 개정 확정 국토교통부 산하 국토지리정보원 9월23일 ‘매헌 시민의 숲’ 개정 최종 발표 매헌 윤봉길의사 1932년4월29일 상해 홍구공원 의거, 금년 상해의거 90주년   …

상해한인신문 14시 03분 276
2022.08
30

상해한중다문화협회(上海中韩国际家庭协会) ‘상하이 한글학교 및 한중문화센터’ 설립식 8월28일 개최, 상해총영…

上海中韩国际家庭协会 상해한중다문화협회 ‘상하이 한글학교 및 한중문화센터’ 설립식 8월28일 개최  상해총영사관, 상해한국상회 및 한중다문화협회 회원과 가족 등 참석 축하 상하이한글학교, 상해 홍췐루 한인타운 위치 ‘한중 자녀 등에…

상해한인신문 15시 48분 1,454
2022.08
22

경상남도 상해사무소(소장 유정실), 강소성 염성시(江苏省盐城市) 여성기업인 초청 ‘경상남도 홍보 DAY’ 개…

庆尚南道上海事务所 경남도 상해사무소, 강소성 염성시 여성기업인 초청 ‘경상남도 홍보 DAY’ 개최 강소성 염성시(江苏省盐城市)정부 요청으로 관광-투자유치-한식체험 등 경남 체험 염성시 여성기업인, 추석 직원선물로 경남 우수 농수산식품 14백만원…

상해한인신문 12시 06분 194
2022.08
11

화동조선족주말학교(교장 박창근), 2022 교사연수회, 온오프라인 병행 동시 개최, 상해-항주-소흥-닝버-소…

华东朝鲜族周末学校 화동조선족주말학교 2022 교사연수회, 온-오프라인 병행 동시 개최 2011년 9월 개교한 화동조선족주말학교, 2012년부터 교사연수회 매년 개최 상해-항주-소흥-닝버-소주-무석 등 화동지역 학구-분교 참석, 초청강연 발표 …

상해한인신문 10시 27분 245
2022.08
10

전라북도중국사무소(소장 정순택) 흑룡강성 하얼빈에서 ‘전북교민 자녀 초청 역사탐방’ 개최, 안중근의사기념관,…

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소, 하얼빈에서 ‘전북 교민자녀 초청 역사탐방’ 개최 제1회 재중국 전라북도 교민자녀초청 하얼빈 역사탐방 8월1일부터 3일간 탐방   [아래사진: 전라북도중국사무소 ‘전북 교민자녀 초청 역사탐방’, 하…

상해한인신문 13시 22분 232
2022.08
02

전라북도중국사무소(소장 정순택) CGV영화관에 전라북도관 운영 ‘전북 홍보’ 확대, 광동성 선전(深圳) CG…

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소, CGV영화관에 전라북도관 운영 ‘전북 홍보’ 확대 광동성 선전(深圳) CGV영화관 내 전라북도관 지정-운영, 금년 8월~내년 1월 전북도 문화관광 자원-수입제품 홍보, 2023 전북아태마스터스대회 성공 지원…

상해한인신문 09시 59분 206
2022.07
19

전라북도중국사무소(소장 정순택), ‘중국 유학생 유치’ 한중 대학별 교류협력 강화, 전북 도내 대학 유학생 …

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소 ‘중국 유학생 유치’ 한중 대학별 교류협력 강화 전북도중국사무소, 도내 대학 유학생 담당자 의견 공유 및 애로 수렴 중국 현지 간접지원, 주말한글학교 등 중국 대학 등과 교류-협력 노력   [아래…

상해한인신문 15시 34분 296
2022.07
12

전라북도중국사무소(소장 정순택) ‘2023 전북 아태마스터스’, 중국 산동성에 방송 홍보, 산동성 라디오방송…

全罗北道中国事务所 전라북도중국사무소 ‘2023 전북 아태마스터스’, 중국 산동성에 방송 홍보 2023년 전북 아시아태평양 마스터스대회 개최 라디오 홍보, 산동성 라디오방송국 7월1일~31일까지 인구 1억169만명 산동성 전역에 한 달간 매일 …

상해한인신문 10시 14분 216
2022.03
29

광주광역시 상해중국대표처(대표 양금숙) 관광로고송 “광주로 오세요” 좋아요 SNS 응원 이벤트, 코로나19 …

光州广域市上海中国代表处 광주광역시 상해중국대표처, 관광로고송 “광주로 오세요” 좋아요 SNS 응원 이벤트  코로나19 방역 노력하는 중국시민과 한인동포사회 활력 제공, 3월30일~4월6일   ▲광주 관광로고송 …

상해한인신문 13시 11분 322
2022.03
16

상해대한민국임시정부 청사-윤봉길의사 매헌기념관-중국공산당 일대회지-상해박물관 등 휴관, 상해시 방역 규정 준…

상해임정청사-윤봉길의사매헌기념관-공산당일대회지-박물관 등 휴관 상해시 방역 규정 준수 위해 외부인 관람 중지 결정, 추후 재개관 예정   [아래 사진: 상해대한민국임시정부 청사 유적지, 2022.03.15]   &…

상해한인신문 14시 06분 288
2022.02
24

골프존 홍징중심 스크린대회, 화동조선족주말학교 장학금 기부 ‘나눔 실천’, 매회 정기적 대회 개최, 수상자 …

골프존 홍징중심 스크린대회, 화동조선족주말학교 장학금 기부 ‘나눔 실천’ 매회 정기적 대회 개최, 수상자 상금 일정액 모금하여 지역사회와 함께 발전    [아래 사진: 골프존 홍징중심 스크린대회 시상식 및 화동조선족주말학교…

상해한인신문 15시 15분 257
2022.02
24

매화꽃 활짝 핀 ‘상해 매헌기념관(上海梅轩纪念馆)’, 금년 한중수교 30주년-상해의거 90주년, 매헌윤봉길의…

上海梅轩纪念馆 매화꽃 활짝 핀 ‘상해 매헌기념관’, 한중수교 30주년-상해의거 90주년 매헌기념사업회 상해지부, 금년 한중수교 30주년 및 의거 90주년 기념행사 추진   [아래 사진: 매화꽃 활짝 핀 ‘상해 매헌기념관’ 2022…

상해한인신문 12시 40분 298