• 북마크
상해한인신문 - Shanghai Korean News

절강성 이우한국인상회(회장 황동식) 송년의밤 및 회장 이취임식 개최, 상해총영사관, 중국정부, 화동연합회, 화합과 협력 ‘중국…

2020.12
09

본문

义乌韩国人

이우한국인상회 송년의밤 개최, 황동식 회장 이임-김완수 회장 취임

상해총영사관-중국정부-화동연합회, 기업인-교민 등 400명 참석해 ‘화합과 협력’

황동식 회장, 2017년부터 4년간 봉사 ‘중국정부비준-교민전세기-한국거리’ 성과

 

4면이우1-1황동식회장.jpg

▲황동식 이우한국인상회 회장, 2017년부터 4년간 회장 역임

 

4면이우1-2깃발.png

▲황동식 회장이 김완수 신임 회장에게 깃발 전달 

 

4면이우1-3차봉규회장.png

▲차봉규 이우한국인회 초대회장이 황동식 회장에게 송공패 수여

 

4면이우1-4가족.jpg

▲황동식 회장과 가족(이우한국인상회 임원진이 기념시계 증정)

 

4면이우1-5정희천회장.png

▲정희천 화동연합회 회장 축사

 

4면이우1-6전체.png

 

4면이우1-7영사관.png

 

4면이우1-8화동임원코트라.png

 

4면이우1-9박원우.png

 

4면이우1-10송공패.png

 

황동식 회장, 2017년부터 4년간 회장으로 봉사 “한중 양국 정부-화동연합회-교민기업의 협조와 지지에 감사”

절강성 이우시(浙江省义乌市)에서 활동하고 있는 이우한국인상회(회장 황동식)가 지난 12월5일 이우메리어트호텔에서 ‘2020 송년의밤’ 행사 및 회장 이취임식을 개최하며 ‘화합과 협력으로 코로나 위기를 함께 극복하자’고 결의했다.

이날 개최된 송년의밤 행사에는 이우한국인상회 임원진과 기업인교민, 상해총영사관 전성진 교민영사와 권무영 사건사고 영사, 이우시정부, 박원우 중국한국인회총연합회 회장, 정희천 화동연합회 회장을 비롯한 화동지역 한인회 임원진 등 400명이 참석하여 교류를 강화하였다.

이날 개최된 송년의밤 1부 행사는 한국홍보영상을 시청하고, 한중 양국 국가가 연주되며 시작되었다.

황동식 이우한국인상회 회장은 송년의밤 인사말을 통해 “바쁘신데도 불구하고 행사에 참석하여 주신 이우시정부, 상해총영사관, 화동연합회, 중국지역 한인회 임원진 등에 감사를 드린다”면서 “또한 이우한국인상회 역대 회장단, 고문, 자문위원, 정회원, 교민들의 지지와 협조에도 감사드린다”고 말했다.

황동식 회장은 “금일 개최된 송년회에 어려운 경제여건에도 불구하고 현금 후원과 물품 협찬을 하여 주신 기업인과 교민들의 정성에도 깊은 감사를 드린다”며 거듭 감사 인사를 전했다.

이어 황 회장은 “제가 2017년부터 올해까지 4년 동안 이우한국인상회 회장을 하면서 이우시정부의 등록비준을 얻고, 지역사회에 CSR기부활동을 실시하고, 한인문화센터 개설과 한국거리 건설, 한중문화교류행사 지속, 이우시중재위원회 가입 등 많은 성과를 낼 수 있었던 것도 한중 양국 정부와 기업인교민들의 협조와 지원이 있었기에 가능했다”고 설명했다.

황동식 회장은 “금년 1월말부터 코로나19 영향으로 이우교민사회는 가장 힘든 시기를 보내왔다. 입국하는 교민들의 호텔격리가 시작되어 생활용품을 지원하고, 중국비자 연장 문제를 해결해야 했다”고 소개하면서 “특히 교민전세기를 화동지역에서 최초로 운항하여 98명의 교민이 안전하게 이우에 도착하게 할 수 있었던 것은 절강성과 이우시 등 중국정부의 협조 및 교민기업인들의 성금과 물품 후원으로 성과를 낼 수 있었다”고 보고하였다.

마지막으로 황동식 회장은 “이우한국인상회 회원과 교민사회가 함께 힘을 모으고 협력하여 주셨기에 4년간 임기를 무사히 마칠 수 있었다”고 밝히면서 “이번에 제13대 이우한상회장 및 제9대 이우한인회장에 취임하는 김완수 신임 회장에게도 변함없는 지지와 성원을 부탁드린다”고 당부했다.

 

이우시정부-상해총영사관-화동연합회 등 축사 “한중 양국 협조와 지지에 감사”

이우시외사판공실 우단 주임은 축사에서 “한국과 중국은 수교 28년 동안 전략적협력동반자로 발전하여 밀접하고 양호한 교류관계를 유지하고 있다. 금년 새해에 갑자기 찾아온 코로나 사태는 인류운명 공동체의 참뜻을 일깨워 주었다”고 말했다.

우단 주임은 “코로나로 어려운 시기에 한중 양국은 방역 물자공급과 조달에 적극 협력하고 공동 대처하였다. 양국은 ‘신속통로’를 개설하였고, 이우시정부와 이우한국인상회 협조로 전세기로 98명의 한국기업인을 데려와 업무에 복귀시켰다”고 강조했다.

이어 우단 주임은 “이우 수입상품박람회에는 상해총영사관, 전라남도 중국대표처, KOTRA 등 여러 기관에서 참가해 경제교류를 더욱 긴밀하게 하였다”고 말했다.

권무영 상해총영사관 영사는 “금년초 시작된 코로나 위기에 적극 대처하고 기업인과 교민을 위해 다양한 봉사활동을 하여 주신 황동식 회장님과 이우한국인상회 임원님들에게 감사를 드린다”면서 “특히 교민들의 애로사항을 해결하도록 협조하여 주신 이우시외사판공실, 상무국, 출입경관리국 등 이우시정부 관계자분들께 감사를 드린다”고 밝혔다.

정희천 화동연합회 회장은 “지난 4년 동안 이우한인사회를 위해 많은 성과를 내시며 봉사를 하여 주신 황동식 회장님께 감사를 드린다. 또한 멀리 북경에서 이우를 방문하여 주신 박원우 중국한국인회총연합회 회장님에게도 감사드린다”면서 “코로나19 위기에도 함께 힘을 모아 많은 성과를 내어 주신 이우한국인상회 임원님과 교민기업인 여러분께 감사를 드린다”고 격려했다.

 

차봉규 이우한국인회 초대회장, 황동식 회장에게 송공패 수여 및 회장 이취임식 거행

2020 송년의밤 행사에서는 이우한글학교 장학증서 수여, 감사패와 공로패 증정, 신임 감사 위촉장 수여가 진행되었다.

차봉규 이우한국인회 초대회장은 4년간 회장으로 봉사한 황동식 회장에게 송공패를 수여하였다. 차봉규 회장은 “황 회장님은 지난 4년간 한상회와 한인회장을 역임하시면서 이우한인사회는 물론 한중 양국을 위해 몸과 마음을 바쳐 헌신적으로 봉사를 하셨다”고 말하며 치하했다.

황동식 회장은 김완수 차기 회장에게 이우한국인상회 깃발을 전달하며 이취임식 행사가 이어졌다.

이에 앞서 지난 11월27일(금) 이우한국인상회는 제13대 한상회-제9대 한인회 회장 선거를 개최하였다. 단독 후보로 출마한 김완수 후보는 정회원 유권자 166명 중 86명이 참가한 투표에서 찬성 50, 반대 35, 기권1로 차기 회장에 당선되었다.

김완수 이우한국인상회 차기 회장은 송년의밤 건배제의를 통해 “그동안 이우한국인상회를 훌륭하게 이끌어주신 황동식 회장님에게 감사드린다. 역대 회장단의 업적을 이어 받아 더욱 발전하는 한인회가 되도록 노력하겠다. 앞으로 많은 협조와 지지를 부탁드린다”고 밝혔다.

이우한국인상회가 개최한 2020 송년의밤 행사는 1부 행사에 이어 2부 만찬교류 시간을 통해 함께 하나가 되어 희망찬 2021년 새해를 기약하며 막을 내렸다

 

ⓒ 상해한인신문 shkonews@naver.com

http://blog.naver.com/shkonews

www.shkonews.com

  

광고-코트라-FTA센터1130-한인신문-하단.jpg

코트라 FTA해외활용지원센터 상하이무역관

해외바이어 FTA활용 관세인하 정보제공

비관세장벽 애로 해소 지원

문의처: crystal.lee@kotra.or.kr

연락처: +86-21-5108-8771(#141)  

  

광고-광양항-승인200729.jpg

광양만권 하동지구 대송산업단지 분양

한국의 마지막 남은 금싸라기 땅!

입지보조금 최대 30% 지원

광양만권경제자유구역청 하동지구

TEL: +0082-55-880-6482 투자유치팀

www.gfez.go.kr 

  

광고-부동산호롱0911.jpg

JRE 부동산 JOANNA RealEstate

한국인이 선호하는 주택 마련

홍차오虹桥 구베이古北  홍췐루虹泉路 룽바이龙柏

QR코드 스캔더욱 많은 부동산 정보 확인 가능

연락처TEL: 13918579555

이메일 Joanna@joannarealestate.com.cn  

 

광고-키친프라이드20190507.jpg

상해 키친프라이드 한국 주방용품

업소용 주방용품식당 주방용품푸드카 전문 제작

연락처: +86-21-3358-1476

+86-155-0218-8403 / 155-0218-8493

上海市闵行区吴中路1780号洋广场后栋2(紫藤路豆腐村对面) 

전체 87 건 - 1 페이지
2021.09
01

제19차 세계한상대회 개최 장소 변경, ‘대전광역시에서 서울’로 변경, 10월19일~21일 서울 잠실 롯데호…

世界韩商大会 제19차 세계한상대회 개최 장소 변경, ‘대전광역시에서 서울’로 변경   금년 10월19일~21일 서울 잠실 롯데호텔에서 개최, 온-오프라인 운영 재외동포재단(이사장 김성곤)은 올해 10월19일(화)~ 21일(목)까지 열리…

상해한인신문 15시 30분 9
2021.08
19

KOTRA상하이무역관(관장 백인기), 중국(상하이) 한국 우수상품 1:1 오프라인 상담회, 한국기업 공급상 …

KOTRA상하이무역관 중국(상하이) 한국 우수상품 1:1 오프라인 상담회, 한국기업 공급상 모집 안내               K-lifestyle …

상해한인신문 11시 42분 123
2021.08
04

제19차 세계한상대회 참가신청 ‘한상넷’ 온라인 등록, 표성룡 중국조선족기업가협회 회장이 대회장 맡아, 대회…

世界韩商大会 제19차 세계한상대회 참가신청 ‘한상넷’ 통해 온라인으로 등록 표성룡 중국조선족기업가협회장이 대회장 ‘4차 산업혁명과 그린뉴딜’   [아래사진: 제18차 세계한상대회, 전라남도 여수세계박람회장, 2019.10.22~10.…

상해한인신문 16시 37분 338
2021.07
23

월드옥타(회장 하용화) 차세대 무역스쿨, 중국 등 전세계 11개국 18개 도시에서 개최, ‘한인청년경제인 육…

世界韩人贸易协会World-OKTA 월드옥타 차세대 무역스쿨, 중국 등 전세계 11개국 18개 도시에서 개최 차세대 무역스쿨, 전 세계 61개 도시 1400명 참여 ‘한인 청년 경제인 육성’ 중국 화동-화남지역 통합 무역스쿨, 8월12일~14일…

상해한인신문 12시 18분 100
2021.07
22

월드옥타 상해지회(회장 황광), 코로나19 위기에도 한중 경제교류 확대 및 협력 강화, 월드옥타 설립 40주…

 世界韩人贸易协会上海支会 월드옥타 상해지회, 코로나19 위기에도 한중 경제교류 확대 및 협력 강화 월드옥타 1981년 설립, 금년 출범 40주년, 68개 국가-144개 지회 7천명 회원 월드옥타 상해지회 2005년 설립, 금년 창립 1…

상해한인신문 12시 36분 952
2021.06
17

월드옥타 상해지회(회장 황광) 중국 화동-화남지역 회장 소규모 활성화 회의 개최, 상해-이우-남경-소주-심천…

世界韩人贸易协会(World-Okta) 월드옥타 중국 화동-화남지역 회장 소규모 활성화 회의, 상해에서 개최 월드옥타 상해-이우-남경-소주-심천 등 5개 지회 회장단 및 본부 임원 참석    [아래사진: 월드옥타 중국 화동…

상해한인신문 11시 38분 238
2021.05
28

월드옥타(세계한인무역협회, 회장 하용화) 제22차 세계대표자대회-수출상담회 성료, 첫 온-오프라인 대회, 대…

世界韩人贸易协会(World-Okta) 월드옥타 제22차 세계대표자대회-수출상담회 성료, 사상 첫 온-오프라인 대회 대전광역시에서 5월23일~27일 개최, 사상 첫 온-오프라인 방식 병행하여 진행 월드옥타 창립 40주년, 한인 경제인 네트워크…

상해한인신문 12시 23분 341
2021.04
28

월드옥타(세계한인무역협회, 회장 하용화), 제22차 세계대표자대회 및 수출상담회 5월24일 대전광역시에서 개…

世界韩人贸易协会(World-Okta) 월드옥타 세계대표자대회-수출상담회, 5월24일 대전광역시에서 개최 750만 재외동포의 경제중심 월드옥타 재외동포 경제인-대전시 중소기업, 구직청년 해외진출 지원 한국기업 상품, 청년 해외진출, 지자체-한…

상해한인신문 12시 41분 290
2021.04
16

재외동포재단(이사장 김성곤), 아시아지역 한인회장과 화상간담회 개최, 찾동-찾아가는 동포재단, 동포사회 주요…

在外同胞财团 재외동포재단, 아시아지역 한인회장과 화상간담회 개최     찾동(찾아가는 동포재단), 아시아지역 한인회장과의 주요현안 협의 재외동포재단(이사장 김성곤)은 아시아 지역 동포사회 주요현안 협의 및 애로사항 청…

상해한인신문 12시 16분 84
2021.04
14

한상(韓商) 비즈니스 교류의 장 ‘세계한상대회’ 2022년도 개최도시 울산 확정. 2021년도 제19차 세계…

한상(韓商) 비즈니스 교류의 장 ‘세계한상대회’ 2022년도 개최도시 울산 확정 금년 2021년도 제19차 세계한상대회, 10월19일~21일 대전광역시에서 개최   [아래사진: 2019년도 제18차 세계한상대회, 전라남도 여수시…

상해한인신문 12시 13분 182
2021.02
04

절강성 이우한인회(회장 김완수), 이우시정부에 마스크 4천장 기부 ‘한중 우호협력’ 강화, 중국 화동지역 최…

义乌韩国商会 이우한국인회, 이우시정부에 마스크 4천장 기부 ‘한중 우호협력’ 강화 화동지역 최초로 작년 ‘교민전세기’ 운항, 중국정부와 협조로 중국입국 지원 성과   ▲이우한인회 김완수 회장(사진 왼쪽)과 이우시정부 외사판공실(义乌…

상해한인신문 14시 30분 349
2021.01
14

김완수 이우한국인상회 회장 2021 신축년(辛丑年) 신년사, 화충공제(和衷共濟) 마음으로 함께 하겠다! 상해…

2021 신축년(辛丑年) 새해 희망의 메시지! 김완수 절강성 이우한인회장, 화충공제(和衷共濟) 마음으로 함께 하겠다! 김완수 이우한인회장 1월1일 임기 시작 “교민의 이익을 위해 봉사하겠다” 김완수 회장 “상해총영사관과 화동연합회, 중국…

상해한인신문 11시 38분 241
2021.01
14

유영현 강소성 무석한상회장 2021 신년사, 더욱 발전된 교민사회 만들기 위해 노력! 코로나 극복, 상해총영…

2021 신축년(辛丑年) 새해 희망의 메시지! 유영현 강소성 무석한상회장, 더욱 발전된 교민사회 만들기 위해 노력!         ▲유영현 무석한국상회 회장   강소성 무석…

상해한인신문 11시 14분 190
2021.01
07

정희천 화동연합회 회장, 2021 신축년(辛丑年) 신년사 “코로나 어려움 극복, 기업인교민 공동발전” 중국한…

2021 신축년(辛丑年) 새해 희망의 메시지! 정희천 화동연합회장, 코로나 어려움 극복하고 기업인교민 공동발전 정희천 화동연합회 회장, 교육장학위원회 및 독립정신계승위원회 신설   ▲정희천 중국한국상회(한국인회) 화동연합회 회…

상해한인신문 14시 12분 175
2021.01
07

황광 월드옥타(세계한인무역협회) 상해지회 회장, 2021 신년사 , 비대면 비즈니스 확대 등 경제협력 강화,…

2021 신축년(辛丑年) 새해 희망의 메시지! 황광 월드옥타 상해지회 회장, 비대면 비즈니스 확대 등 경제협력 강화   ▲황광 월드옥타 상해지회 회장(2020. 12.13 회장 이취임식)   월드옥타(세계한인무역협회…

상해한인신문 13시 46분 253